41. حکايات لطيف
پدیدآورنده : با ترجمه انگليسي از فرانسيس گلاودين: تصحيح و مقدمه از کمال حاج سيدجوادي,حکايات لطيف در عبارات سليس حکايت تعايس
موضوع : لطيفه‌هاي فارسي - متون قديمي تا قرن - 14 مجموعه‌ها لطيفه‌هاي فارسي - ترجمه شده به انگليسي لطيفه‌هاي انگليسي - ترجمه شده از فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
42. حکا‌یا‌ت لطیف
پدیدآورنده : با ترجمه انگلیسی از فرانسیس گلاودین: تصحیح و مقدمه از کمال حاج سیدجوادی
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : متون قدیمی تا قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها لطیفههای فارسی,ترجمه شده به انگلیسی لطیفههای فارسی,ترجمه شده از فارسی لطیفههای انگلیسی
رده :
PIR
۴۳۲۵
/
ح
۸ ۱۳۷۵
43. حکا‌یا‌ت لطیف
پدیدآورنده :
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : لطیفههای فارسی -- متون قدیمی تا قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,لطیفههای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,لطیفههای انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۳۲۵
/
ح
۸ ۱۳۷۵
44. حکا‌یا‌ت لطیف معروف به حکا‌یت نفا‌یس
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع : لطیفههای فارسی - مجموعه,لطیفههای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,لطیفههای انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۸
/
۲
/
۷۱۵
ح
45. خودآموز منفي‌بافي
پدیدآورنده : / جرج مول، استيون اپلباي,عنوان اصلي: 2006 ,Negative Affirmations,مول,Mole
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : منفي‌گرايي -- کاريکاتورها و کارتونها,لطيفه‌هاي انگليسي مصور
رده :
۷۴۱
/
۵
م
۸۴۷
خ
46. طلاق؟ هرگز! - قتل؟ گاهی!
پدیدآورنده : رزماری جارسکی
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی زن و خانواده (تهران) (طهران)
موضوع : کلمات قصار انگلیسی ***** کلمات قصار آمریکایی ***** لطیفههای آمریکایی ***** لطیفههای انگلیسی *****
رده :
PN
۶۰۸۱
ج
۲
ط
۸
47. طلاق؟ هرگز!، قتل؟ گاهي!
پدیدآورنده : / گردآورنده: رزماري جارسکي,جارسکي,Jarski
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : کلمات قصار آمريکايي,کلمات قصار انگليسي,لطيفه‌هاي آمريکايي,لطيفه‌هاي انگليسي
رده :
۸۰۸
/
۸۸۲
ج
۱۳۴
ط
48. فا‌نگلیش Funglish =
پدیدآورنده : امیر مهدی حقیقت
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- راهنما‌ی آموزشی -- فارسی زبا‌نا‌ن,لطیفههای انگلیسی,کلمات قصار انگلیسی,معما‌ها
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ح
۷
ف
۲ ۱۳۸۲
49. (فا‌نگلیش)^fFunglish
پدیدآورنده : Amir Mahdi Haghighat,فا‌نگلیش)
کتابخانه: (قم)
موضوع : زبان انگلیسی -- راهنما‌ی آموزشی -- فارسی زبا‌نا‌ن,لطیفههای انگلیسی,کلمات قصار انگلیسی,معما‌ها
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ح
۷
ف
۲ ۱۳۸۲
50. فرهنگ شیطا‌ن دو زبا‌نه
پدیدآورنده : بیرس، آمبروز، ۱۸۴۲ - ۱۹۱۴؟م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : قرن ۱۹ م طنز آمریکایی,قرن ۱۹م لطیفههای آمریکایی,اصطلاحها و تعبیرها-- لطیفه، هجو و طنز زبان انگلیسی,لطیفه، هجو و طنز زبان انگلیسی -- واژه‌نا‌مه‌ها,لطیفه، هجو و طنز زبان انگلیسی -- معنی‌شنا‌سی,لطیفه، هجو و طنز زبان انگلیسی,واژه‌نا‌مه‌ها -- فارسی زبان انگلیسی
51. کتاب الانس
پدیدآورنده : شیخا‌نی، سمیر، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : لطیفه‌ها,لطیفههای عربی,لطیفههای فرانسوی,لطیفههای انگلیسی
رده :
PN6151
.
Sh9
1987
52. کسي مي دونه شواليه رو کي برق مي اندازه
پدیدآورنده : نويسنده توني لوپز, مترجم شهرزاد نيک بين
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : لطيفه‌هاي انگليسي مصور داستانهاي فکاهي مصور -- انگلستان -- قرن 20م
رده :
741
5943-
ل
714
ک
1387
53. کسي مي‌دونه اين شواليه رو کي برق مي‌اندازه؟
پدیدآورنده : / نويسنده توني لوپز,لوپز
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : لطيفه‌هاي انگليسي مصور,داستانهاي فکاهي مصور -- انگلستان -- قرن ۲۰م
رده :
۷۴۱
/
۵۹۴۳
ل
۷۱۴
ک
54. کسی می‌دونه این شوالیه‌رو کی برق می‌اندازه؟! No intelligent life here
پدیدآورنده : لوپز، تونی
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : انگلستان -- قرن ۲۰م کا‌ریکا‌تورها و کارتونها,مصور لطیفههای انگلیسی
رده :
NC
۱۴۷۶
/
ل
۹
/
ک
۵ ۱۳۸۷
55. کسی می‌دونه شوالیه رو کی برق می‌اندازه
پدیدآورنده : /نویسنده تونی لوپز
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : لطیفههای انگلیسی مصور.,داستانهای فکاهی مصور -- انگلستان -- قرن ۲۰م.
رده :
PN
۶۷۳۷
/
ل
۹
ک
۵ ۱۳۸۶
56. لطیفه های انگلیسی
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه عبدالله قنبری
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : زبان انگلیسی,زبان انگلیسی, -- خودآموز, -- مکالمه و جمله‌سازی, -- فارسی,کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی,لطیفههای انگلیسی -- مجموعه‌ها,طنز انگلیسی -- مجموعه‌ها
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ق
۹
ل
۶ ۱۳۷۱
57. لطیفههای انگلیسی
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه عبدالله قنبری
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : زبان انگلیسی -- خودآموز,زبان انگلیسی -- مکالمه و جمله‌سازی -- فارسی,کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی,لطیفههای انگلیسی -- مجموعه‌ها,طنز انگلیسی -- مجموعه‌ها
رده :
PE
۱۱۳۰
/
ق
۹
ل
۶ ۱۳۷۱
58. لطیفههای انگلیسی
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه عبدالله قنبری
کتابخانه: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع : انگلیسی -- اصطلاحها و واژه‌ها -- لطیفه، هجو و طنز,لطیفههای انگلیسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
ق
۹
ل
۶
59. لطیفههای انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم. قنبری، عبدالله، ۱۳۳۴ -
موضوع : فارسی زبان انگلیسی - اصطلاحها و تعبیرها,لطیفههای انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
60. لطیفههای انگلیسی
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه عبدالله قنبری
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : زبان انگلیسی -- اصطلاحها و واژه‌ها -- لطیفه، هجو و طنز,لطیفههای انگلیسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
ق
۹
ل
۶
